sexta-feira, 1 de maio de 2009

sem título ~para ela~

goodbye.
spice girls.

Escute pequena criança
Virá um dia
Quando você poderá
Poderá dizer
Não importa a dor
Toda a agravação
Você sabe que tem um jeito melhor para eu e você
Olhe para o arco-iris em cada tempestade
Voe como o anjo que o céu mandou para mim

Refrão
Adeus meu amigo
Eu sei que você se foi, você disse que se foi mas eu ainda o sinto aqui
Não é o fim
Você precisa ser forte antes que a dor se transforme em medo
Sou tão feliz que realizamos nossos sonhos
O tempo nunca vai mudar isso não não não ( não não não não )

Apenas uma pequena garota
Imaginação grande
Nunca deixe ninguém tirar isso
Veio para o mundo ( para um mundo )
Que revelação
Ela achou um jeito melhor
Para mim e você
Olhe para o arco-iris em cada tempestade
Descubra com certeza
O amor estará lá para você
Você sempre será de alguém

Refrão:
Adeus meu amigo
Eu sei que você se foi, você disse que se foi mas eu ainda o sinto aqui
Não é o fim
Você precisa ser forte antes que a dor se transforme em medo
Sou tão feliz que realizamos nossos sonhos
O tempo nunca vai mudar isso não não não ( não não não não )
Você sabe que é hora de dizer adeus ( não não não não )

Refrão:
As vezes que a gente ficava brincando
O jeito que nós gritavamos e berrávamos
Nós nunca sonhamos que você iria em seu próprio caminho doce.

Olhe para um arco-iris em cada tempestade
Descubra com certeza
O amor estará lá para você
Você sempre será de alguém

Adeus meu amigo
Eu sei que você se foi, você disse que se foi mas eu ainda osinto aqui
Não é o fim
Você precisa ser forte antes que a dor se transforme em medo
Sou tão feliz que realizamos nossos sonhos
O tempo nunca vai mudar isso não não não ( não não não não )
Você sabe que é hora de dizer adeus ( não não não não )
E não esqueça que você pode confiar ( não não não não )
Você sabe que é a hora de dizer adeus
E não esqueça que em mim você pode confiar ( não não não não )
Eu te ajudarei, ajudarei em seu caminho ( não não não não )
Estarei com você todo dia ( não não não não )

Por que o mundo tem que levar embora os inocentes e deixar quem é mal? Eu te amo bb, vou amar sempre, cuide de todos aí de cima, porque sei que é daí que você está, te amo, amo quem vai cuidar de você. Obrigado por nos deixar tão felizes por termos tido o grande mérito de ter você na família,
com amor, mas muito amor mesmo...

Um comentário:

leofighetto disse...

adorei a traducao de "goodbye" :P